Ininet

Domain név választás

Személynév, településnév, országnév a .hu domain névben: kell engedély vagy nyilatkozat?

Személynevet 2020 óta bárki regisztrálhat .hu domain névként, 2026. május 5. óta viszont nyilatkozattal kell hitelesíteni az igénylőt. Településnevet és országnevet közvetlenül .hu alatt csak az önkormányzat, illetve az ország képviselete kaphat meg.

10 perc olvasás

A legtöbb .hu domain név szabadon választható, néhány névre azonban külön szabály vonatkozik. Személynevet 2020 óta bárki regisztrálhat .hu domain névként, 2026. május 5. óta viszont az igénylőnek nyilatkozatot kell tennie. Településnevet és országnevet közvetlenül .hu alatt csak az önkormányzat, illetve az ország képviselete kaphat meg.

A lényeg röviden

A névKi kaphatja meg?Mire kell számítani?
Személynév, akár az igénylő saját neveBárki2026. május 5. óta nyilatkozat az igénylő adatairól, teljes bizonyító erejű magánokiratban
Magyar településnévKözvetlenül .hu alatt csak a település önkormányzata.co.hu vagy .info.hu alatt ez a korlát nem érvényes
Országnév magyarul vagy angolulKözvetlenül .hu alatt csak az ország hivatalos képviseleteMásodik szintű végződés alatt ez a korlát sem érvényes
„olimpia”, „olimpiai” vagy „olimpikon” a névbenBárkiA Magyar Olimpiai Bizottság engedélye nélkül nem jegyzik be
Bármilyen név .tm.hu alattA védjegy jogosultjaCsak saját védjegy választható

Engedélyt tehát a .hu regisztrációs szervezet (a továbbiakban: Nyilvántartó) személynévhez ma nem kér. Amit kér, az az igénylő hitelesítése.

Személynév .hu domain névként

2020-ig csak a név viselője kaphatta meg

2020. június 30-ig teljes személynevet, mondjuk kovacsbela.hu, csak az a Kovács Béla jegyeztethetett be, akinek ez volt a neve. Ez volt a névhasználati jogosultság igazolása. Sok régi leírás ma is erre hivatkozik, pedig hat éve nem érvényes.

2020. július 1. óta bárki választhat személynevet

A Nyilvántartó 2020. július 1-jén megszüntette az előzetes vizsgálatot, és azóta névhasználati jogosultságot sem kér. Az ok gyakorlati. Ugyanazt a nevet sokan viselik, egy családtag vagy egy rajongói oldal is okkal választhatja, és sok karaktersorról nem is dönthető el biztosan, hogy személynév-e.

Cserébe a felelősség az igénylőé. A névválasztásért és a használatért a Domainregisztrációs Szabályzat (DRSZ) szerint kizárólag ő felel, akinek pedig a nevével visszaélnek, az utólag léphet fel, vitarendezési eljárásban vagy bíróságon. Erről lent, a foglalt neveknél van több.

2026: nyilatkozat a személynévnek tűnő igénylésekhez

2026 elején a Nyilvántartó megtévesztés gyanúja miatt jóhiszeműségi nyilatkozatot kezdett kérni a személynévként azonosítható igénylésekhez. A megtévesztőnek vélt nevek havonta közzétett listája márciustól májusig a szokásos havi 60–100 helyett 230–360 névre nőtt. A nagy részük személynév volt: közszereplők nevei, „dr”-t tartalmazó nevek, a 2026-os választáshoz köthető nevek. Ezeket nem jegyezték be.

2026. május 5-én a szabály módosult. Személyneves igénylésnél jóhiszeműségi nyilatkozat azóta nem kötelező. A Nyilvántartó a magas kockázat miatt helyette emelt szintű hitelesítést kér: az igénylő teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt nyilatkozatban igazolja, hogy a megadott adatai valósak és naprakészek.

A nyilatkozat tehát nem a névhez való jogot bizonyítja. Azt igazolja, hogy valódi, azonosítható ember vagy cég áll az igénylés mögött.

Mi kerül a nyilatkozatra?

A minta az ININET Dokumentumtárában érhető el „Nyilatkozat személynévként azonosítható domain név igényléséhez” néven, DOCX és PDF formátumban. Külön változata van magánszemélynek és cégnek vagy szervezetnek, és a Nyilvántartó hivatalos mintáján alapul.

Magánszemélynél ezek kellenek rá:

  • név és postai cím;
  • egy azonosító: anyja neve, születési dátum, vagy a személyi igazolvány, útlevél, jogosítvány száma, ez utóbbiaknál a lejárati dátummal együtt;
  • állampolgárság;
  • a domain név vagy nevek végződéssel (kovacsanna.hu, nem csak kovacsanna).

Cégnél az aláíró neve és tisztsége, a cég pontos neve, székhelye és adószáma vagy cégjegyzékszáma kerül a papírra. Az aláírás cégszerű, mellé kell az aláírási címpéldány, együttes képviseletnél pedig minden aláíró aláír.

Hogyan kell aláírni?

Két tanúval is lehet, de érdemes digitálisan: DÁP-pal (Digitális Állampolgárság alkalmazással) vagy minősített elektronikus aláírással. A hitelesítést kérő hiánypótlás ugyanis kifejezetten digitálisan aláírt nyilatkozatot is kérhet, és akkor a tanúkkal aláírt papír nem elég. A tanús és a digitális aláírás részletei a Dokumentumtár aláírási útmutatójában olvashatók.

Előre nem kell beküldeni. A Nyilvántartó elemzője az elbíráláskor kéri, hiánypótlásban, ha a név személynévnek tűnik. Hogy a hiánypótlás hová esik a regisztráció menetében, és mennyi idő van rá, azt a .hu domain regisztráció időtartamáról szóló cikk írja le.

Saját név esetén is kell?

Számolni kell vele. A szabály a személynévként azonosítható igénylésekről szól, és a megfogalmazása nem tesz különbséget aszerint, hogy kinek a neve áll a domain névben. Mivel a nyilatkozat az igénylőt hitelesíti, a saját név igénylésénél is ugyanúgy kérhetik. Az ININET mintája ezért a saját névhez is ezt a nyilatkozatot javasolja.

Van egy hasonló nevű, de másik irat is. Előfordul, hogy a Nyilvántartó a személynévtől függetlenül a magánszemély igénylő adatainak igazolását kéri. Arra a „Nyilatkozat személyes adatok valódiságáról” való, a különbséget a személyazonosság igazolásáról szóló súgócikk magyarázza el.

Közismert emberek neve

Egy ismert, élő ember teljes neve vagy közismert beceneve ezen felül a megtévesztés-gyanús esetek között is szerepel, egy bank vagy egy párt neve mellett. Hogy mit jelent a megtévesztés gyanúja, és mit kér ilyenkor a Nyilvántartó, arról a megtévesztő domain nevekről és a jóhiszeműségi nyilatkozatról szóló cikk szól.

Településnév: közvetlenül .hu alatt csak az önkormányzaté

A DRSZ 2.2.4 pontja szerint helyi önkormányzattal rendelkező magyar település nevét közvetlenül .hu alatt csak a település önkormányzata igényelheti. Ez magyarul érvényes, és a helyi nemzetiség hivatalos nyelvén is, ha a településnek van ilyen neve.

A korlát csak a közvetlenül .hu alatti névre vonatkozik. Második szintű közdomain alatt, például balatonfured.co.hu vagy balatonfured.info.hu formában, a településnévre vonatkozó szabály nem érvényes. Egy településen működő vállalkozásnak ez a legegyszerűbb kerülőút. Az ININET-nél .co.hu és .info.hu domain név is regisztrálható.

Nemzetiségi név vitatása

Ha az elemző szerint a kért név egy település nemzetiségi neve, az igénylő ezt vitathatja. A név kiadható, ha a nemzetiség helyi vagy országos önkormányzata nyilatkozatban igazolja, hogy az adott név az ő nyelvükön nem a település neve. Érv lehet az is, ha a KSH nyilvános adatbázisában más név szerepel, vagy a település honlapja más nemzetiségi nevet használ.

Összetett nevek

A szabály szó szerint csak a településnévvel azonos domain névre vonatkozik, a balatonfuredi-taxi.hu vagy a szentendrefodrasz.hu jellegű összetételekre nem. Ebből azért nem következik, hogy minden összetétel átmegy. A megtévesztőnek vélt nevek 2026. májusi listáján szerepel például a balatonfureditaxi.hu és a baranyamegye.hu is, azt viszont a lista nem árulja el, miért nem jegyezték be őket. Általános szabály erre nincs, esetenként dől el.

Helyi rendeletek

Több önkormányzat rendeletben korlátozza a település vagy egy településrész nevének használatát. Ezt a Nyilvántartó nem tudja ellenőrizni, és névhasználati engedélyt sem kér. A rendeletnek való megfelelés ettől még az igénylő felelőssége marad. Ha a település neve egy vállalkozás domain nevébe kerül, érdemes előbb az önkormányzatnál rákérdezni.

Országnév és nagykövetség

Országnevet magyarul vagy angolul közvetlenül .hu alatt csak az adott ország hivatalos képviselete választhat (DRSZ 2.2.4). A Nyilvántartó több száz országnevet tart felfüggesztett és védett névként, magyarul és angolul, ékezettel és anélkül is. Második szintű közdomain alatt ez a korlát sem érvényes.

Óvatosan kell bánni a nagykövetségre utaló összetételekkel. A „nagykövetség” vagy „embassy” szó és egy nemzet nevének párosa megtévesztés-gyanús, ha nem a képviselet igényli. A megtévesztőnek vélt nevek listáján ott van például a kazembassy.hu.

Védett nevek, „olimpia” és tm.hu

Amit a rendszer be sem fogad

Egyes neveket a nyilvántartás el sem fogad, nem kell elbírálásig várni az elutasításra. A domain.hu Védett nevek oldala két szintet különít el:

  • Semmilyen közdomain alatt nem jegyezhető be például a com, net, www, mail, gov vagy internet. Néhány ilyen szó maga is második szintű közdomain (co.hu, info.hu, org.hu, sport.hu, tm.hu), ezek alá lehet regisztrálni.
  • Csak közvetlenül .hu alatt védett például az auto, az aruhaz, a butor, a konyv és a turizmus. Második szintű közdomain alatt ezek igényelhetők.

A Nyilvántartó ezen felül felfüggesztett és védett névként kezeli többek között az állami intézmények nevét (nav.hu, rendőrség.hu, országgyűlés.hu), a budapesti kerületeket az ikerulet.hu-tól a xxiiikerület.hu-ig, a magyarorszag elgépelt változatait, trágár és gyűlöletkeltő szavakat, közismert neveket, és néhány gyakori szó ékezetes, megtévesztő alakját, mint a hótel.hu.

„olimpia”, „olimpiai”, „olimpikon”

A sporttörvény (2004. évi I. törvény) szerint ezeknek a szavaknak bármilyen nyelvű és bármilyen összetételű használatához a Magyar Olimpiai Bizottság (MOB) engedélye kell. Egy diákolimpiai oldal is ide tartozik. Engedély nélkül a név jogellenesnek minősül, és az igénylést nem bírálják el pozitívan. A MOB elérhetősége a domain.hu olimpiai nevekről szóló tájékoztatójában található.

tm.hu: csak saját védjegy

A .tm.hu végződés alá a DRSZ 2.2.5 pontja szerint csak az igénylő saját védjegye választható. Aki nem védjegyjogosult, annak ez nem járható út.

Ha valaki más már lefoglalta a nevet

2020 óta ez bárkivel megtörténhet, és a Nyilvántartó magától nem lép közbe: vitát nem indít, csak végrehajtja a döntéseket. A teendő attól függ, mennyire friss a regisztráció.

Először: milyen állapotban van a domain név?

A domain.hu webes WHOIS keresője megmutatja a domain név állapotát és a regisztrátorát. Magánszemély tulajdonos neve nem látszik, de a felületről úgy lehet neki e-mailt küldeni, hogy a címe rejtve marad. Egy névrokonnal vagy egy rajongói oldal gazdájával így akár eljárás nélkül is tisztázható a helyzet.

Friss regisztráció: domain döntnöki eljárás

A pozitív elbírálás után a domain név feltételesen regisztrált, és 8 napig nyilvánosan meg van hirdetve. Ez alatt domain döntnöki eljárás indítható ellene az alternatív vitarendezés online felületén, az Egységes Panaszkezelő Rendszerben (EPR). Így még a végleges bejegyzés előtt meg lehet állítani az igénylést.

  • Az indítás után 14 nap van a dokumentumok feltöltésére.
  • Ha a panaszolt a panasz kézbesítésétől számított 8 napon belül nem reagál, az igénylése törlődik.
  • Ha a panaszos nyer, az igénylés törlődik, és ha kérte, a nevet 30 napig csak ő igényelheti.

Eljárási díjat mindkét fél fizet, a nyertes visszakapja.

Már regisztrált domain név: regisztrációs döntnöki eljárás

Ha a 8 nap letelt, regisztrációs döntnöki eljárás jöhet, ennek nincs határideje. Amíg tart, a domain név nem kerülhet új tulajdonoshoz, csak a panaszoshoz. Ha a panaszos nyer, a döntés 30 napig nem hajtható végre, mert ennyi idő van bírósághoz fordulni. Utána a domain nevet visszavonják, és 30 napig csak a nyertes igénylését bírálják el pozitívan.

Mikor jogsértő a domain név?

A DRSZ 8.7 pontja szerint két feltételnek kell egyszerre teljesülnie. Az egyik, hogy a domain név azonos vagy megtévesztően hasonló egy olyan névhez, amelyre a panaszos jogszabály alapján jogosult (személynév, cégnév), vagy amely a javára védett (például védjegy). A másik, hogy a domain név használójának nincs joga vagy jogos érdeke a névhez, vagy rosszhiszeműen igényelte, illetve használja.

Rosszhiszeműségre utal, ha a nevet megvételre kínálják a név viselőjének, ha a domain név az ő lejáratását szolgálja, vagy ha a használónak semmi kapcsolata nincs a névvel. A másik oldalon védekezés lehet a valós áru- vagy szolgáltatáskínálat, egy közismert elnevezés, vagy a jogszerű, nem kereskedelmi, tisztességes használat. Egy azonos nevű fogorvos tehát egészen más helyzetben van, mint aki csak továbbadná a nevet.

Bizonyítéknak jó a cégkivonat, a védjegy-lajstromkivonat, a név használatát igazoló irat, képernyőkép a domain név alatti tartalomról, és ha volt, az eladási ajánlat.

Ha a tartalom a gond

Ha nem maga a név sérelmes, hanem az oldalon megjelenő tartalom, a tárhelyszolgáltatót is értesíteni lehet. Súlyos esetben bíróság is jöhet (személyiségi jogi per, ideiglenes intézkedés, amelyet a Nyilvántartó végrehajt), rágalmazásnál vagy zsarolásnál pedig feljelentés.

Megrendelés előtt

A fenti bonyodalmak nagy része a névválasztásnál előzhető meg. Az elírt domain név utólag nem javítható, új igénylés kell hozzá. Aki a saját nevét vagy a márkáját védené, jobban jár, ha a fontos változatokat (kötőjeles, ékezetes, gyakori elgépelés) maga regisztrálja, mielőtt más teszi meg.

Az ININET-nél a .hu domain név a Domain regisztráció oldalon rendelhető meg. Ha az elbíráláskor nyilatkozatot kérnek, a Dokumentumtár mintáját kitöltve és érvényesen aláírva az info@ininet.hu címre kell küldeni, a domain név megjelölésével, a feltöltést a Nyilvántartóhoz pedig az ININET intézi. Személyneves igénylésnél érdemes a DÁP alkalmazást vagy az elektronikus aláírást már a megrendeléskor kéznél tartani.

Gyakran ismételt kérdések

Kapcsolódó cikkek